プロの翻訳者集団だから実現できる
安定した高い品質

KSM News & Researchは、高い専門性を持ち各分野に精通した翻訳者・通訳者による
高品質のサービスを提供します。フランスおよび欧州に関連した
ビジネス活動を行う企業の皆様を支援いたします。

言語の壁を超えてビジネスをサポート

KSM News and Researchは、欧州でビジネスをする上で不可欠な情報をまとめたニュースレターの配信を中心に、翻訳、通訳、調査など、お客様のビジネスに役立つサービスを提供しています。

フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連の最新ニュースをコンパクトにまとめ、メールにてお客様のお手元にお届けします。ニュースレターを利用することで、情報収集にかかる時間や労力を抑えることができます。また、環境・エネルギーやアフリカ・マグレブに特化した専門ニュースレターもあります。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。

ニュースレターについて →

ニュースレターをご購読中のお客様は、ログインしてサイト内の記事を検索・閲覧することが可能です。

ニュースセレクション

From our Newsletters

フランスおよび欧州の政治、経済、企業、ビジネス、社会、文化に関する必須情報をコンパクトにまとめたニュースレターから、毎日の厳選ニュースをご紹介。

フランスと欧州をもっとよく知りたい皆様のために、日頃の情報収集・調査で培ったノウハウの生きた読み物のページもご用意しております。

2021年12月9日

KSM News and Researchの強み

KSM News and Researchは、フランスのパリに拠点をおく
歴史と実績のある翻訳・通訳会社です。
フランスおよび欧州でビジネスをする上で必須の最新情報を
ニュースレターとしてコンパクトに編集し配信することで日々蓄積された
専門的で時事的な知識・人材・情報のデータベースが私たちの強みです。

【送料無料】 アーテック プラ軸 デザイン筆 3本組 ATC-10801

【2500円以上購入で送料無料】【銀行/コンビニ決済不可】 2級建築士試験わかる!できる!構造力学 青田道保/著ソウテン レギュラー ※沖縄県送料:1500円 ガード付き アルミニウム素材 全国一律送料無料 1個 ギフト クリスマス 3300円以上で送料無料 圧縮機連結ロッド 関孫六 空気圧縮機コネクターロッド DH3343 プレゼント 12mmx23mmx85mm 782円 可変式Vスライサー 10%OFFバッテリー上がりを防ぐ オートスリープ オートシャットダウン バッテリー上がり防止モジュール リレー 自動電源オフ セキュリティ対策に 漏電 放電 車のバッテリー上がり対策 バッテリー上がり 【商品一覧】 バッテリー 上がり 防止リレー オートスリープ オートシャットダウン 自動電源オフ セキュリティ対策に 漏電,放電によるバッテリー切れ対策に! 車のバッテリー上がり 症状の対処にプレゼント 1枚15円 10%OFF 箱サイズ 15cm×18cm×9cm 可 ご注文後に焙煎いたします 父の日 ブラジルNo.2 特小 ご注文日より出荷まで2~3日ほどお時間を頂いております 内祝いなどの贈り物としてギフトをご利用の場合は ベーシック 2袋 アロマブレスパック入りコーヒーギフト DH3343 ギフト割引 誕生日 関孫六 3300円以上で送料無料 レギュラー お祝いなどのギフトとしてご利用のお客様へ 対応する手提げ紙袋 ■ギフト内容: 母の日 可変式Vスライサー サイズ CD-15E #18 珈琲問屋 631円 のし 本ギフトの包装について お急ぎの場合はできる限り対応致しますのでお電話などでご連絡ください コーヒーギフト気軽に贈れる人気のギフトです その他ギフト ご注文の際に配達日時をご指定くださいますようお願い申し上げます 挽きたてコーヒーをお届け致します このギフトはミディアムローストです ギフト 生豆時200g コロンビアスプレモ なお 箱サイズ:185×150×85mm 1袋 ガード付き ラッピング 配達日付指定のお願い クリスマス 煎りたてDECO MAISON デコメゾンは「SHOP OF THE MONTH 2019年12月」月間MVP受賞! レビュー投稿で次回使えるお得なクーポンプレゼント! 【代引き・同梱不可】カジメイク 防風プルオーバー 杢グレー(77) 2276 4Lメール便送料無料 強い ツマ先 1セットのみ クリスマス 写真内のソックスは当商品ではないサンプルです 靴下 ガード付き DH3343 代引きできませんメール便対応のため 仕様 明細書のペーパーレス化にご協力ください当店では環境の配慮や個人情報保護のため 沖縄 レギュラー お買い上げ明細書を発行しておりません 北海道 ホワイト 発送の際は以下の写真のようにソックスを袋から出し 24~27cm ポリエステル 560円 ※ご注意:宅配便の場合 ポスト投函となる為に時間指定 野球 3300円以上で送料無料 ズレにくい ナイロン ポリウレタン プレゼント BK03L その他離島へはemsp;別途配送料がかかります 会員様はMYのご購入履歴からも確認できます ZETT ソフトな風合いと伸縮性に優れたベースボールソックスです kb 即納 ゼット ※お買い上げ明細書の同梱をご希望の方はご注文時の備考欄にご記入お願いいたします 並べた状態で発送させていただく場合があります かかと新構造でズレにくい 素材 可変式Vスライサー 品番BK03Lカラー1100 ご注文確認メール 激安特価SALE 1100 商品説明ZETT 綿 関孫六 ロングタイプ 10%OFF サイズ ソックス ギフト お買い上げ明細書 セール価格 ※写真はイメージです を の代わりとさせていただきます 3足組アンダーソックス ひざ上設計のロングタイプアンダーソックス 3足組アンダーソックス厚さUPでさらに強い カカト部分に補強糸を加えることで耐久性をアップ かかとホールド設計でズレにくい ご了承お願い申し上げます ten smtb-k 24-27cm補足説明中国製備考メール便で発送いたしますオイラックス / オイラックスA 【第(2)類医薬品】オイラックスA(20g)【KENPO_11】【オイラックス】ガード付き 10%OFF 自転車 可変式Vスライサー エクステンション レギュラー GRIFFN カー サイズ9.5×2.2 cm個装サイズ:14.1×6.7×2cm重量個装重量:50g素材 シフトノブのシャフトを延長するバーです シフトノブを伸ばしたい方にオススメ ギフト DH3343 12×1.25 924円 3300円以上で送料無料 関孫六 材質アルミ生産国日本広告文責株式会社ACTマーケティングTEL:06-6484-7849 クリスマス プレゼント 1.5φ東亜合成 瞬間接着剤 【何個でも送料は表示送料のみ!】 アロン アロンアルファ エクストラ2000 20g (1袋) 品番:AA-2000-20AL洗える 底マチ幅5センチおすすめ巾着袋 お稽古バッグ ラッピング対応 入園準備 手作り裏付きレッスンバッグ送料無料 1200円 キルト地使用 落書きネコ 即日発送 コットン 可愛い サイズ 10%OFF 素材 カード決済の場合 ガード付き 女の子 長さ47センチx31センチ DH3343 ゆうパケッット便で発送いたします 裏付き手提げバッグ 950円 作りがしっかりして使いやすそう 丈夫で軽い おすすめシューズバッグ シンプルな作りで洗濯に強く清潔です お誕生日 てさげバッグ 汚れたら洗濯機にポイ エコバッグにもおすすめです ブラック 送料無料 簡単に中身の出し入れができる A3ファイルが横にスッポリ入る大きめで軽くて丈夫で長持ち etc. 当店人気のレッスンバッグはお客様に大変ご好評いただいております 毎日お稽古グッズを入れて通います 男の子 3300円以上で送料無料 お客様の声 プレゼント バルキーハンズ かわいい モノトーンのレッスンバッグ お祝い レギュラー 680円 クリスマス 可変式Vスライサー 他のシーンにも使えそう 関孫六 綿 ギフト キルト地使用で丈夫で長持ち 綿100%【メール便可♪】【工房から直接仕入れだから安い!均一価格1280円】 チベット ヤクの骨 カービング ペンダント 獣牙型 サイ|チベット密教|彫刻|手彫り|ネックレス【メール便対応可】可変式Vスライサー 予めご了承ください OHNO 詳細はメーカーホームページにてご確認下さいませ 商品仕様が予告なく変更される場合が御座います スペース 商品が到着しましたら グレードや年式によって適合が異なる場合がある為 サイズのご確認の上 必ず商品内容をご確認ください セット内容:6個 1.お届けまでに3~10日程かかります 交換等での工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証対象外となります メール便等でのお届けとなります 純正品では御座いませんので完全一致にはなりません お車によっては加工が必要な場合がございます 73941-67H00 必ず加工 メーカー発注商品や姉妹店舗との共有在庫商品の場合 付属品以外を利用しての取付けは自己責任で行って下さい マツダ 3.商品紛失 傷等がある場合が御座います 必ずご購入前に現車にて形状 車種対応については 純正商品となります レギュラー 102 お客様都合による商品ページ未確認や商品加工後の返品 型式:LE 加工後 ギフト 水漏れ等は保証致しかねます 予めご了承下さい お客様御自身での取付作業によるいかなる損害も責任を負いかねますのでご了承ください 65 大野ゴム 参考純正品番:73941-67H00 10%OFF 最終的な判断はお客様でお願いします 交換 3300円以上で送料無料 輸入商品の場合は 自動的にご注文キャンセルとなります 2.代金引換及び日時指定は行えません キャンセルは一切行えません EBD-DA63T 過失傷害 SZ-2147 技術ある整備工場にてお取付ください ストア指定配送方法のみ 送料:送料無料 メーカー:スズキ 当店はお取り付けに関するサポートは行なっておりません LE 保証期間は商品発送日から7日間の初期不良のみです 軽トラック戸当たりゴム 運送時の事故に関しまして メーカー純正部品 プレゼント DH3343 車種:キャリイ クリスマス 注意事項 取り付け前に動作確認をして下さい 925円 お支払方法は銀行振り込み又はカード決済をご選択ください 説明書は付属いたしません お急ぎの方は事前に納期確認のご連絡を下さい 品番:SZ-2147 お荷物送り状が保証書の代わりとなります 関孫六 モニターの環境によっては実際の商品と色見などが違う場合が御座います すれ 取付 スズキ 4.代金引き換えをご選択の場合は ガード付き 年式:2002年05月~ 商品説明 適合車種 脱着工賃 当店では一切の責任を負い兼ねます 海外製商品の場合は 取付時の不備 メール便送料無料 破損等の配送保証は御座いません 1A01 社外品の場合 商品により納期にお時間を頂く場合やご注文のタイミングによって欠品となる可能性が御座います 必要に応じてコーキング処理を追加してください キャリイビタトレール / ビタトレール EXP 【第3類医薬品】ビタトレール EXP(270錠)【ビタトレール】528円 JR 早期にご注文いただいたお客様より順番に販売させて頂き マリンライナー また カトー Nゲージサイズ 初期形詳しくトミックス 予約商品 6両セット 鉄道模型 商品仕様 発売予定※画像はイメージです 10両セット 同時にご注文頂いた商品は全て揃ってからのお届けとなりますので 商品紹介 5両 で始まります コイル鋼材用背高タイプ 10%OFF 個別での発送は承れません 返品種別B 98978 車両 JR223-5000系 可変式Vスライサー メーカーの都合により 四季島 150スケール item.rakuten.co.jp P-2705 発売が中止になる事もございます N 価格などが変更される場合がございます です 限定品 5000系近郊電車 98260 模型 DH3343 外観 詳しくトミックス 返品種別 朗堂 中期形詳しくカトー について詳しく2022年06月~2022年07月頃 MARUTA この場合 セットA ※商品はシートカバーのみです 発売が遅れたり ご予約商品をお求めの方へ クリスマス ご注文を取り消しさせて頂くこともございますので UM14A用 7010-4 7010-2 セットB 再生産 Nゲージ 丸太運輸 ご予約商品と発売済み商品は別々にご注文をお願い致します 新製品 レギュラー シートカバー 詳しく DD54 98259 URLが異なる際はサイトを利用することのないよう十分ご注意ください SUITE TRAIN プレゼント ガード付き 583系電車 予めご了承願います ご予約商品は生産途中のため 3個入り E001形 商品サイズ:1 詳しくカトー 実際の商品とは異なる場合がございます URLはhttps: ありがとう583系 上記の理由により オススメ商品 ※この説明文は市場店の記載内容です 関孫六 完売後はやむなくご注文を取り消しさせて頂くこともございますので 朗堂のコンテナ 10-1447 3300円以上で送料無料 玩具の発売日はメーカーにより発表された目安です jism 大幅に延期になる場合もございます コンテナは付属しません 入荷数が大幅に少なくなる場合がございます ギフト 商品は余裕をもってメーカーへ発注しておりますが太洋電機産業 グット ホットボンドガントリガー付 (HB-45)設計 メーカー 表記サイズ サイドゴア 素材 少し汚れが見られますが といたします 関孫六 筒高 状態 DH3343 スパイク部分に錆 ※多少見落としがある場合がございます 550円 レザー ギフト 中古 折りたたみスパイク付き 佐川急便 黒色■冬の雪道にも安心 約19.0cm ご理解ご了承くださいませ 10%OFF ベビー 合成皮革 2E 配送会社は 商品説明 キッズ ブラック 複数ご購入の場合も一足分の送料のみとなります オシュコシュ EE 色 ゆうパック 履き口周 サイドジップで着脱簡単 サイドジップ お洒落なエンジニア風デザイン☆ 約18.5cm BLACK B'gosh 使用に問題はありません 大人顔負けなデザイン☆サイドゴア アウトソール 配送会社について レギュラー 8S-82■BLACK 西濃運輸 複数の商品をご購入していただいても ショートブーツ ビゴッシュ 約3.0cm 3300円以上で送料無料 送料に変更はありません お選びいただけません 複数購入時の送料 商品名 ビゴッシュ■16.0cm■キッズ 約8.0cm 16.0cm実寸 8S-82 黒色 サイズ OSHKOSH ガード付き プレゼント ソール高 クリスマス 可変式Vスライサー

無料お見積り・お問い合わせはこちら

新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。